Del verbo "cortar" es la respuesta más natural y evidente a la pregunta: "¿De qué palabra proviene la palabra" rublo "?" Pero no existe una interpretación absolutamente precisa e históricamente comprobada. Existen varias versiones del origen de esta palabra, incluidas las muy originales.
Uno de los antiguos medios de pago.
El rublo ha sido la unidad monetaria de Rusia desde el siglo XIII, o más bien, la primera mención de este signo ("Novgorod Vedomosti") pertenece a este siglo. En ese momento, circulaba en el territorio de la antigua Rusia junto con la moneda de otros estados, que en el siglo XV suplantó por completo. A mediados del siglo XVII, se lanzaron las primeras monedas rusas con la palabra impresa "Rublo". Esto sucedió durante el reinado de Alexei Mikhailovich, en 1654. Sin embargo, esta moneda de rublo duró solo un año y se retiró de la circulación porque contenía 64 gramos de plata, que no correspondían a 100 kopeks, sino a la 64.
Posibles orígenes del nombre.
Al acuñar monedas, surge otra versión de la respuesta a la pregunta de qué palabra proviene la palabra "rublo". En este caso, aparece una cicatriz, que se formó en la moneda como resultado de un doble golfo de plata en la forma. Pero hay muestras de lingotes de plata antiguos en forma de ramitas-hryvnia, y evidencia histórica de que se les cortaron unidades de cuenta más pequeñas. Entonces, la hipótesis original tiene todo el derecho de existir, y la palabra "rublo" vino de la palabra "chop". Por otro lado, es difícil imaginar que las piezas cortadas coincidan exactamente entre sí en peso. Solo piense cuán poca evidencia histórica se ha reducido hasta nuestros días si no se conoce ni el origen exacto del nombre de la moneda nacional ni el peso exacto de la plata correspondiente. Se puede considerar información más o menos confiable que el rublo era originalmente plata. Y luego aparece otra respuesta exótica a la pregunta: "¿De qué palabra proviene la palabra" rublo "?" Este es el término "rupia" o rupia india antigua, que significa "plata procesada". Lo más probable es que esto sea solo una suposición, pero hay coincidencias: las palabras son de la misma raíz, y en ambos casos aparece plata.
Rublos de oro y cobre
Pero hubo, aunque no por mucho tiempo, rublos de otros metales. Entonces, bajo Catalina II durante algún tiempo, un rublo de cobre en toda regla estaba en circulación. Pudo haber dejado de existir, incluso porque tenía una forma cuadrada y se parecía a un tablero sueco. En 1897, se introdujo el patrón oro en Rusia, luego en el poderoso estado, y el rublo de oro se convirtió en la principal unidad monetaria del país. Era equivalente a 0.774235 gramos de oro y se intercambiaba en todos los bancos del mundo. Eso fue hasta el estallido de la Primera Guerra Mundial. Durante el reinado de Pedro I, también se acuñaron monedas de oro, pero entre ellas no hubo denominación de rublos. Había una chervonet correspondiente a tres rublos, una doble chervonet (6 respectivamente), un doble rublo y un centavo.
Otra versión
Hay otra versión de la respuesta a la pregunta "de qué palabra proviene la palabra" rublo ". Según ella, la barra de plata parecía estar cortada en cuatro partes, y el término "frotar" en la traducción del árabe significa un cuarto. Extraña versión. Todas las variantes del origen de la palabra existen porque el peso original del rublo no se conoce exactamente. Se creía que la hryvnia plateada estaba cortada. Y, según varias hipótesis, una parte era un rublo. Pero ahora está comprobado que la hryvnia y el rublo tenían el mismo peso. En este sentido, de qué palabra proviene el rublo, cuál era originalmente, y hasta el día de hoy sigue siendo objeto de controversia.
Los sinónimos como espejo de la historia
El rublo es un medio de pago bastante antiguo, por lo tanto, después de haber circulado entre todos los sectores de la población a lo largo de los siglos, adquirió muchos sinónimos, desde jerga familiar hasta jerga franca: madera, desigual, madera virgen, crujido, pe y otras pequeñas palabras bonitas. Entre los sinónimos hay términos bastante interesantes, como, por ejemplo, efimok. El origen de la palabra rublo definitivamente no tiene nada que ver con eso. Esta palabra gemela significa táleros acuñados en la ciudad de Joachimstal (actual Yakimov) con un alto contenido de plata, que fueron importados a Rusia y utilizados como espacios en blanco para acuñar rublos. En armonía con el nombre de la ciudad, tanto antigua como actual, los llamaron Yefim. Hay sinónimos completamente inexplicables, como yuks. Se desconoce quién, cuándo y por qué se le ocurrió este nombre. En general, la historia de Rusia se refleja en los sinónimos del rublo. Cuando la economía se debilitó en el país, la moneda principal se llamó desgarrada, luego de madera. Cuando todo estaba bien, como en 1913, el rublo se llamaba el rublo o el rublo.
