Una vez que sucede, aparece un nuevo pariente en tu vida. Puede ser un hermano o hermana menor. Pero después de la boda, la familia crece al menos dos veces. Ahora los emparejadores, cuñado, cuñado aparecen en la lista de parientes. Confundirse en los nombres es fácil. Hoy examinaremos en detalle el significado de la palabra "nuera", su origen.
Recordemos un poco de historia
Mirando hacia atrás siglos, puede encontrar que fue en esos días lejanos que se sentaron las bases del nombre de los lazos familiares. En comparación con otros países europeos en Rusia, el sistema era bastante complejo y multinivel. Esto se debe principalmente a los lazos familiares difíciles, que dependían en gran medida del problema financiero.
Quién es la nuera, todos los familiares de su esposo lo sabían, así la llamaban. Mientras que la niña los separó, según la situación en la familia. Con el tiempo, los miembros de la familia de la esposa también recibieron sus nombres en relación con el esposo y sus parientes.
La sangre u otros lazos que unen a las personas en esos días fueron la base para la formación de la unidad principal de la sociedad. Las familias eran lo suficientemente grandes, las relaciones se construían no solo linealmente, sino que primos, primos segundos y personas completamente extrañas, una vez que se encontraban en un círculo estrecho, estaban en la lista.
Etimología de la palabra "nuera"
Para comprender mejor la carga semántica de una palabra, es necesario recurrir a sus orígenes. Nuestros antepasados le dieron sentido a todo, transmitieron sus sentimientos y emociones. Hoy, una ciencia como la etimología nos ayuda a descubrir los secretos del mundo de las palabras. Entonces, casi cualquiera puede decir quién es la nuera, pero no todos conocen la historia detrás de estas cartas. Abramos el velo del secreto.
Una palabra proviene de una simple: "novia", que, a su vez, tiene todo el significado básico.
Anteriormente, estaba tan instituido que la joven esposa después de la ceremonia de la boda se mudó a vivir a la casa del novio. Las familias eran grandes, pero no siempre ricas, por lo que obtener un hogar separado no estaba incluido en los planes inmediatos de los cónyuges. Vivían con los padres, hermanos y hermanas de su esposo.
El nuevo miembro de la familia estaba plagado de un enigma para los demás, nadie sabía qué esperar de la niña. "Desconocido": eso es una nuera por definición. Durante un largo período, la familia del esposo miró de cerca a un nuevo pariente, estudió y se acostumbró.
Relaciones en Rusia
Las familias numerosas significaban una clara división de roles. Las personas mayores tenían una posición dominante. Controlaron la parte financiera de la vida, influyendo así en otras áreas. Todos contribuyeron al desarrollo y la prosperidad del hogar.
Especialmente difícil en ese momento fue la joven esposa. Quién es la nuera y de lo que es capaz, solo se podría adivinar. La trataron con cierta aprensión, comprobada con mucho trabajo. Extraída de su hogar familiar, donde todos eran familiares desde la infancia, donde reinaba la atmósfera de amor y cuidado, la niña cayó en un mundo completamente extraño para ella, que realmente no quería aceptarla. El estatuto de cada familia podría ser radicalmente diferente, y tuve que aprender mucho nuevamente, acostumbrarme.
Los primeros días, meses, a veces años, en la nueva casa se hicieron muy difíciles. Pero, al conocer a cada miembro de la familia más de cerca, después de haber demostrado su devoción por la causa común, fue posible cambiar la actitud de los demás.
Convertirse en una nuera
Si hoy le preguntas a un amigo o amigo quiénes son la nuera y la nuera, entonces responderán aproximadamente lo mismo: esta es la esposa de un joven en relación con su madre. Pero como ya sabemos, cada palabra originalmente tenía un significado especial, transmitía un mensaje, un mensaje. Entonces, en este caso, parecería que dos conceptos idénticos tienen colores emocionales completamente diferentes.
Young siguió siendo una "nuera" hasta cierto punto. Nada acerca más a las personas que la apariencia de un familiar común: el bebé. Después de que la esposa recién hecha dio a luz a su primer hijo, podría ser considerada un miembro de pleno derecho de la familia. La actitud de los parientes mayores se volvió más indulgente hacia ella. Y ahora se llamaba "hijo" (derivado de "hijo"), introduciendo un toque de amor e intimidad. Con el tiempo, la pronunciación cambió, y una letra desapareció del nombre, formando la palabra familiar "nuera".
Cuñada: ¿quién es ella?
Como dicen muchas historias, uno de los principales "enemigos" de la nuera era la hermana o las hermanas del novio. Jóvenes eran cuñada. Muchas obras literarias describen la actitud hostil de las hermanas hacia una nuera. Lo más probable es que esto sea causado por los celos. Si antes el amor del hermano tenía que ser compartido solo con su madre y su padre, ahora apareció una nueva niña que creó una cierta distancia entre los jóvenes y las hermanas.
Ahora, entendiendo quiénes son la cuñada y la nuera, uno puede imaginar claramente una imagen de la vida de estas dos personas en la antigüedad. Esta última prácticamente no tenía derechos en la nueva familia, a veces ni siquiera se le permitía comer en la mesa común. La primera todavía estaba en el círculo de los seres queridos y se sentía segura, aunque sabía muy bien que tarde o temprano esperaría algo así.
Árbol genealógico
Hoy, no es que no todos, pero casi uno de cada mil, puedan presumir del conocimiento de sus antepasados. Mientras que antes una gran familia fuerte era de gran importancia en la vida de cada persona.
A continuación hay una lista para ayudarlo a resolver un poco sus relaciones de parentesco personales.
Padres de esposo y esposa:
-
Suegra, suegra: padre, madre del cónyuge, esposo.
-
Suegra, suegra: padre, madre del cónyuge, esposa.
-
Matchmaker, matchmaker: padres de cónyuges en relación el uno con el otro.
Hermanas y hermanos:
-
El cuñado, cuñada: hermano, hermana del cónyuge, esposo.
-
Shurin, cuñada: hermano, hermana de esposa, esposa.
Al observar un esquema tan simple, puede comprender que no todo es tan complicado como parecía inicialmente. Y además, ¿con qué frecuencia usamos en la vida cotidiana palabras como "cuñado", "cuñada", "nuera", cuyo significado no entendemos completamente si no conocemos la historia.
Una visión moderna de la familia.
Hoy en día, los miembros de la familia no son tan cercanos como antes. Ahora los recién casados buscan vivir separados de sus padres, buscan la independencia en las esferas personales y financieras. En gran parte debido a esto, se pierde el verdadero significado de la palabra "nuera" o "nuera".
Por un lado, es bueno, se está formando una nueva célula de la sociedad, con sus propios estatutos y reglas. La vida de todos los miembros de la familia se mantiene de la manera habitual y se minimiza la aparición de problemas. Por otro lado, se pierde una cierta conexión entre generaciones, el sentido del deber y la responsabilidad se vuelve borroso. Cada vez más, se manifiesta indiferencia y falta de respeto hacia los ancianos.
Sin embargo, el uso de palabras simples no volverá a la vida con principios morales profundos, esto solo se puede hacer cultivando el amor y confiando en las relaciones entre generaciones.
