La novela Drácula de Bram Stoker, que se publicó por primera vez en 1897, inesperadamente y sin darse cuenta se convirtió en una bendición para Rumania. Atrajo a muchos turistas, pero la leyenda se apartó de los ideales comunistas y convirtió a un verdadero héroe nacional en un villano literario.
Casa vampiro
Transilvania, una gran región que incluye la mayor parte del centro de Rumania, hoy para muchos es casi un sinónimo de la palabra "Drácula". La novela de Bram Stoker cuenta la historia de un vampiro depredador que vive en un castillo en ruinas en lo alto de los Cárpatos.
La mayor parte de la acción tiene lugar en el Londres victoriano, pero el logro más memorable de la novela es precisamente la descripción de Transilvania: una ciencia y modernidad oscura, salvaje e intacta. Como Stoker nunca había estado allí, su descripción de la región fue en gran medida producto de su imaginación. Sin embargo, su descripción de la aterradora región en el borde de Europa generó una subcultura de vampiros entera que todavía está viva hoy, con Transilvania en el centro, el hogar de lo sobrenatural.
País comunista independiente
Rumanía se ha beneficiado de esta novela y su adaptación cinematográfica. El número de turistas aumentó de 5, 000 en 1956 a 103, 000 en 1960. En 1970, llegaron a 2, 300, 000. Desde la década de 1960, los adoradores de Drácula han peregrinado a la región, buscando rastros de la cuenta entre paisajes salvajes. Rumania, entonces un estado comunista, aliado con la Unión Soviética desde el Pacto de Varsovia de 1955, trató de atraer a los turistas occidentales que importaron al país la moneda utilizada para importar tecnología occidental. También hubo motivos políticos: el turismo permitió a Rumania demostrar sus logros ideológicos y contribuyó al desarrollo de relaciones amistosas en el extranjero.
Qué jeans estarán de moda en la primavera y el verano de 2020 (foto)
La suegra le dijo cómo freír la carne para que absorba menos aceite.
Maldita sea, huevo, "Dirol": un hombre decidió mostrar sus habilidades culinarias
En la década de 1960, el líder comunista rumano Nicolae Ceausescu distanció a Rumania de la Unión Soviética. En 1968, condenó públicamente la invasión de Checoslovaquia. Rumania buscó presentarse a Occidente como un país comunista independiente, y el turismo tenía un papel que desempeñar. El estado incluso simplificó la entrada al país: los trámites fronterizos eran mínimos y las visas eran económicas, con ligeras restricciones dentro del país.
Los rumanos están desconcertados
Sin embargo, aquellos fanáticos de Drácula que visitaron Transilvania en busca de un aristócrata vampiro quedaron decepcionados. El castillo de Drácula nunca existió fuera de la imaginación de Bram Stoker. Los turistas a menudo descubrieron que los rumanos no sabían nada sobre el gráfico.
El hecho es que la novela no se publicó en Rumania hasta 1990 (aunque algunas partes se publicaron en la popular revista Realitatea ilustrata en la década de 1930). Los rumanos estaban desconcertados cuando se les preguntó cómo llegar al castillo de Drácula o sobre los vampiros en Rumania.
En 1972, la compañía de viajes con sede en Nueva York, General Tours, lanzó el primer recorrido temático dedicado a Drácula. El ministro de turismo rumano, Ioann Cosma, sin preparación para una gira en la que se pedía a los visitantes que se abastecieran de ajo para protegerse del mal, creó un grupo para estudiar cómo Rumanía debería responder al creciente interés en Drácula.
La niña decidió cambiar su imagen, pero no pudo detenerse a tiempo (foto)
Una cómoda vieja todavía puede ser útil: la hacemos nueva y brillante con nuestras propias manos.
Yakubovich a menudo es llevado al estudio de vacas, gallinas y cabras: ¿cuál es su futuro?
Desajuste conceptual
Este fue un dilema. Drácula proporcionó al país oportunidades de ventas únicas. Sin embargo, el turismo basado en lo sobrenatural estaba fundamentalmente en desacuerdo con el comunismo científico; Las supersticiones formaban parte de un pasado desacreditado que el comunismo pretendía borrar de la faz de la tierra.
El turismo temático "vampiro" se basaba en el concepto de Transilvania como un lugar ominoso y atrasado, contrario a la imagen de Rumania como un país moderno, en desarrollo e industrializado.
Desajuste histórico
Hubo otro problema. Rumania tenía su propio Drácula histórico, el gobernante del siglo XV, Vlad III Tepes, un príncipe conocido por su crueldad, que plantó a sus enemigos en estacas de madera. Nacido en Transilvania, Vlad a veces firmó como Drácula, que significa "hijo de un dragón", porque su padre, Vlad II Drácula, fue ordenado a la Orden del Dragón por su coraje en la batalla con los otomanos.
A pesar de la reputación de Vlad, los historiadores nacionalistas de los siglos XIX y XX lo exaltaron como un líder fuerte que defendió a su país de amenazas externas en tiempos turbulentos. Cuando Ceausescu se interesó más en el nacionalismo, los gobernantes medievales de Rumania se presentaron como los precursores de su política exterior independiente.
Las suculentas son perfectas para un ramo de boda: instrucciones paso a paso
Igor Ugolnikov compartió los detalles de la última conversación con Vlad Listyev
Una madre de dos hijos decidió que la belleza ya no es para ella: prueba de lo contrario.
Separar el grano de la paja
Luego, en 1972, Radu Florescu y Raymond T. McNelly publicaron el libro "Finding Dracula", que afirmaba que Stoker utilizaba a Vlad como prototipo para el recuento, creando una nueva excusa para que los fanáticos viajaran a lugares asociados con el Drácula "real".
Aquí es donde radica el problema. Ningún país se alegrará de ver a su héroe nacional en la imagen de un vampiro sediento de sangre. En 1973, el Ministerio de Turismo rumano desarrolló su propia gira, Drácula: Leyenda y verdad, dedicada a la vida de Vlad. Era francamente propagandístico y tenía como objetivo trazar firmemente la línea entre el histórico Drácula y el vampiro ficticio. El ministerio decidió que Drácula no podría ser parte de la oferta turística de Rumanía, resistiendo a regañadientes ese turismo, pero sin alentarlo. Esta siguió siendo la posición oficial hasta el colapso del régimen comunista en diciembre de 1989.
