la cultura

El significado y el origen del apellido Muratova

Tabla de contenido:

El significado y el origen del apellido Muratova
El significado y el origen del apellido Muratova
Anonim

¿Qué significa el nombre Muratova? Cual es su origen La pregunta es en parte culturológica, en parte histórica. Para empezar, muchas personas están familiarizadas con uno de los portadores de este apellido. El famoso director soviético y ucraniano Kira Georgievna Muratova. En sus propias pinturas lacónicas y expresivas, fusilaron a maestros como Oleg Tabakov, Renata Litvinova y Sergey Makovetsky. Obviamente, al menos por respeto a la memoria de este maestro, debemos realizar este estudio.

Valor del apellido

Al estudiar el origen del apellido Muratov, los científicos en el campo de la etimología y la antroponimia distinguen dos versiones de su significado.

Image

El primero de ellos está asociado con el nombre de Murad. Los musulmanes llaman así al niño deseado: un niño. Obviamente, en los siglos XV - XVII, durante la formación de las naciones y, en consecuencia, hasta ese momento cuando las personas sin apellido adquirieron apellidos, los miembros de la familia, donde el hombre se dirigía con ese nombre, comenzaron a llamarse Muratovs. Por lo tanto, Muratova significa pertenecer a una familia donde los padres cuidan y aman a sus hijos, conmovedoramente esperan su nacimiento.

La segunda versión conecta el origen del apellido Muratov con el nombre turco de Murat, que significa "objetivo, deseo". Considera esta versión. Muchas personas viven de manera irresponsable en sus vidas. Como si Dios quisiera que vivieran mil años. En la búsqueda de lo momentáneo y los placeres, sus días, años pasan sin rumbo. El apellido "Muratova" expresa lo contrario de esto. Su portador es una persona que representa clara y claramente su vocación en la vida, y que posteriormente le sirve.

Image

Será útil notar que los apellidos modernos, transmitidos repetidamente de generaciones anteriores a jóvenes, han perdido etimológicamente por completo su antigua conexión semántica con el apodo de un ancestro de larga data: el ancestro.

Raíces turcas

Obviamente, el origen del apellido Muratov se asoció originalmente con sus principales operadores turcos. Más tarde, después de la conquista tártaro-mongol, se extendió a los territorios occidentales. Esta tendencia se evidencia indirectamente por la investigación sociológica moderna.

Según ellos, la variante de este apellido en la clasificación de prevalencia en Kazajstán ocupa la posición 32. Este apellido es mucho menos común en Rusia. Por ejemplo, el directorio telefónico de Moscú contiene 89 356 suscriptores de Ivanov y solo 2 678 suscriptores de Muratov. Sin embargo, esta cifra nos permite hablar sobre la prevalencia del apellido en la metrópoli.

Mencionado en documentos históricos

El origen histórico del apellido Muratov en Rusia queda demostrado por numerosos registros y documentos comerciales antiguos. Cabe mencionar que mencionan "Murat" como nombre: campesino Murat Pustin (1556), residente de Novgorod Murat Peresvetov (1614), empleado de Rostov Murat Churik. Además, el apellido estudiado se menciona repetidamente en libros antiguos: el terrateniente Ratay Muratov (1555), el noble Boris Muratov (1564).

Image

Entre los portadores históricos, los apellidos también se destacaron especialmente por el respeto a la sociedad. La lista de ciudadanos honorarios de Moscú en 1897 incluye Muratov Vasily Vasilievich. Observamos nuevamente: aunque en las crónicas anteriores aparecen los representantes del sexo más fuerte, es obvio que los contemporáneos llamaron a su alma gemela "Muratova".

Sin embargo, los estudiosos etimológicos rusos asocian tradicionalmente la importancia y el origen del apellido Muratov con la tradición turca. Después de todo, el proceso histórico de la formación de la nación rusa en los siglos XV-XVII a través de una serie de conquistas implicaba la participación de inmigrantes de otras naciones en el servicio militar. El personal de servicio de los Türks aceptó la ciudadanía rusa, enriqueciendo la etimología de su nueva patria con nuevos apellidos.

Hoy conocemos muchos apellidos conocidos de origen turco que usan los rusos prominentes. Entre ellos están Mendeleev, Karamzin, Dostoievski, Turgenev, Derzhavin, Bulgakov, etc.