El contenido del artículo es nombres y apellidos judíos (hombres). La lista incluirá solo a aquellos con raíces nacionales, porque las anécdotas se refieren a su diversidad: "Es imposible encontrar una cosa que un judío no recogería bajo su apellido".
Tradiciones de la iglesia
Mientras que los ortodoxos solían mirar a los santos para elegir un nombre para un recién nacido, los judíos siempre elegían de tres maneras:
- Centrándose en parientes mayores.
- En honor a tus héroes bíblicos favoritos.
- Parando en el justo hebreo.
La Cabalá enseña que las letras en un nombre son una conexión con las fuerzas espirituales, por lo que en la práctica hay casos en que las personas gravemente enfermas son llamadas por nombres dobles, agregando Haim (vida). En los libros de Sholom Aleijem e Isaac Babel, tales opciones son bastante comunes. A veces se usan nombres europeos, y luego, una traducción. Por ejemplo, Zaev - Wolf.
La lista de nombres masculinos judíos incluirá solo hebreo (o yiddish), aunque desde 1917, cualquiera está permitido en Rusia. En todas partes, Baruchs y Berls se convirtieron en Borisov, y Leibs en Lviv. En otros países (Palestina), se estaban llevando a cabo procesos inversos, para los cuales el estado supervisaba estrictamente. Los nombres de los niños tienen lugar durante la circuncisión, el octavo día de nacimiento. Considere los nombres masculinos judíos más comunes.
Lista alfabéticamente (A a M) con traducción
- Aarón es el "monte", el hermano de Moisés, el sumo sacerdote.
- Abraham - es considerado el antepasado ("padre de las naciones"). Opción permitida - Abram.
- Adán es la "tierra", en honor del primer hombre en la Tierra.
- Baruch es el "bendito", asistente del profeta.
- Reptil - "buena suerte", hijo de Jacob.
- Gershom es un "extraño", el hijo de Moisés.
- David es un "amado", la familia de reyes judíos se fue de él.
- Dov - "oso", la personificación de la fuerza y la destreza.
- Zerah es el "resplandor", el hijo de Judá.
- Israel - "luchando con Dios", las opciones son aceptables: Israel, Israel.
- Itzjak - "preparándose para reír", el hijo de Abraham, a quien estaba preparando para sacrificar. Opciones: Itzik, Isaac.
La lista de nombres masculinos judíos incluye los más comunes, sin pedir prestado.
- Yehoshua - "Dios como salvación", un discípulo de Moshe, conquistó las tierras de Israel.
- Yosef (Joseph) - "Dios", hijo de Jacob, vendido como esclavo en Egipto.
- Jonathan es "dado por Dios", un amigo de David.
- Kalev es el "corazón", un explorador enviado a la tierra de Israel.
- Leib - "león", es un símbolo de Yehuda.
- Menachem es el "consolador", el rey judío.
- Michael es "como Dios", el mensajero de Dios, llamado a proteger al pueblo judío.
- Moshe es "salvado del agua", el mayor profeta. Las opciones son Moishe, Moisés.
La segunda parte del alfabeto
- Nachum es un pequeño profeta "consolado". Opción - Nakhim.
- Nachshon es un "adivino", yerno de Aaron, el primero en entrar al Mar Rojo.
- Noé - "calma", el justo, salvado del diluvio.
- Ovadya - "Siervo de Dios", un pequeño profeta. Opciones - Ovadiya, Obadiya.
- Pascua - "perdido", el nombre de Pascua.
- Pinchas es la "boca de la serpiente", el nieto de Aarón, que apartó la ira de Dios de los israelitas.
- Rafael es "Dios sanado", un ángel de curación.
- Tanhum - "consuelo", sabio del Talmud.
- Uriel - "mi luz es Dios", el nombre de un ángel.
- Fayvel - "amamantado" en yiddish. Opciones: Fayvish, Fayvel, Feyshiv, Feyvish.
La lista de nombres masculinos judíos en las últimas letras del alfabeto es la más significativa, por lo que deben considerarse las más importantes.
- Hagai es el "celebrador", el pequeño profeta, el nieto de Jacob. Opción - Hagi.
- Hanan: "perdonado", la tribu Benjamin comenzó con él.
- Hanoch es el hijo "santificado" de Caín.
- Tzadok - "justo", rebelión pacífica contra David.
- Sión - "superioridad", se usa como sinónimo de Jerusalén.
- Zefania - "escondido por Dios", un pequeño profeta.
- Shalom es "paz", rey de Israel. Shimon - "escuchado por Dios", hijo de Jacob. Opción - Simon.
- Shmuel - "el nombre de Dios", el profeta.
- Efraín es un "prolífico", nieto de Jacob.
- Yaakov - "adelantamiento", antepasado. Las opciones son Jacob, Jacob, Yankee, Yankel.
Nombres prestados
¿Hay algún nombre masculino judío prestado? La lista puede reponerse con las que aparecieron en la vida cotidiana, mientras que el Talmud no jugó un papel importante. Al nombrar a los niños en honor de sus familiares, los judíos contribuyen a su propagación. Del idioma hebreo surgieron los nombres: Meir, Menuha, Nehama. Los babilonios trajeron a Mardoqueo, los caldeos: Atlaeus y Bebaya. El gobierno griego le dio a los judíos el nombre de Alejandro (opción - Remitente). Los judíos georgianos aparecieron: Heraclio, Guram; entre los tayikos: Bodovjon, Rubenshi, Estermo.
Su característica es una pequeña área de distribución. Hay nombres que aparecieron por creencias. Entonces, el nombre Alter ("anciano") se usó para nombrar a todos los recién nacidos, pero después de un mes se cambió. Se creía que protege de los espíritus malignos.
