La ciudad de Rossosh obtuvo su nombre de la palabra del mismo nombre, que significa "seco" o una rama del río, que es un afluente del Don. En el siglo XVII, se fundó un asentamiento aquí, que se expandió gradualmente hasta que en 1923 se convirtió en una ciudad. En 1939, vivían principalmente ucranianos: el 69%, los rusos representaban aproximadamente el 29%. Ahora la situación ha cambiado: queda menos del 13% de los ucranianos. Rossosh fue de gran importancia estratégica durante la Gran Guerra Patria, cuando el cuerpo de cazadores de montañas alpinas se estableció aquí. Durante la operación, los "invitados" de Italia fueron expulsados de la ciudad por nuestras tropas, perdiendo más de 30, 000 soldados y oficiales.
Sin embargo, después de muchos años, los tiradores alpinos regresaron con "regalos" a Rossosh.
"Miedo a los daneses trayendo regalos"
A principios de los 90, una delegación de Italia llegó a Rossosh: representantes de la Asociación Nacional de Fusileros Alpinos o ANA, que incluye tanto a veteranos de la Segunda Guerra Mundial como a sus descendientes. El lema de esta organización es "Recordar a los muertos, ayudar a los vivos".
Los invitados invitaron a los padres de la ciudad a construir una institución preescolar cerca del sitio conmemorativo: la batalla de Nikolaevka, que fue recordada por todos los tiradores alpinos que sobrevivieron. El lado del anfitrión dio su consentimiento, aparentemente decidiendo que la propuesta era una señal de arrepentimiento y un intento de compensar el mal que trajeron a los civiles durante la ocupación.
En lugar del edificio que se mantuvo durante la guerra, donde se encontraba la sede del Cuerpo Alpino, los voluntarios que llegaron de Italia erigieron rápidamente un jardín de infantes de su material de construcción y le dieron el nombre de "Sonrisa". Y todos estaban felices: ¡aún así, en 1993, cuando el país mismo sabía que la ciudad recibía una institución para niños como regalo! Los invitados también quedaron profundamente satisfechos …
Paso dos: un jardín público
Cuando el jardín de infantes aceptado se fusionó con la infraestructura de Rossosh, convirtiéndose en una parte integral del mismo, surgió una nueva propuesta de amigos italianos, que los padres de la ciudad no pudieron rechazar: establecer un jardín público cerca del jardín de infantes en las mejores tradiciones del arte europeo del parque. La idea era, por supuesto, tentadora, aparentemente tanto que no entraron en pequeños detalles: dejar que los italianos expresen su arrepentimiento como saben.
Poca adición
El detalle al que no se le prestó mucha atención es un pequeño monumento. Es (y ahora también) un pedestal de ladrillo en el que se encuentra una escultura estilizada como un sombrero de flecha alpina. Un lado está enmarcado con una pluma y el otro es una estrella, que es un símbolo soviético. La inscripción en el monumento, que se puede leer tanto en ruso como en italiano, dice: "Desde el trágico pasado a través de un presente amistoso hasta la futura cooperación fraterna".
Como saben, la visión popular penetra en la esencia misma de cualquier plan, sin importar de quién provengan. Entonces, en este caso: los habitantes de Rossosh llamaron al monumento con un sombrero y una pluma de un tirador alpino "un monumento al fascista desconocido".
Paso tres: aterrizaje alpino
En septiembre de 2018, los residentes de la ciudad tenían muchos motivos de asombro: la región de Voronezh se convirtió en una plataforma para el desembarco de las tropas italianas. El hecho es que han pasado 75 años desde la memorable batalla cerca de Nikolayevka, y los combatientes sobrevivientes decidieron celebrar esta fecha de aniversario con una solemne procesión al monumento a los tiradores alpinos con la colocación de coronas y la posterior cena fúnebre.
Volviendo a la época del 26 de enero de 1943, podemos decir que ni un solo tirador de los sobrevivientes, que participaron en la batalla en el sitio entre Nikolaevka y la aldea de Livenka, no pudo olvidar esos días. Parecía que el clima estaba del lado de las tropas soviéticas: la aguja del termómetro cayó por debajo de los 30 grados, el viento penetrante exacerbó el sufrimiento por el frío, prácticamente no había refugios, la estepa estaba en todas partes. Para decirlo suavemente, estas no son condiciones familiares para los habitantes del país del sur: la congelación en medio de la deserción masiva del personal ha aumentado el número de pérdidas muchas veces.
El mariscal de campo Alexander Vasilievich Suvorov cruzó los Alpes fue mucho más efectivo, y sus tareas fueron nobles: la liberación de Italia de las tropas francesas.
El resultado de la operación.
Enfrentados a una opción: ambiente o avance, los italianos bajo el mando del general Reverby rompieron el anillo, dejando a unos 3 mil miembros del personal en los campos cerca de Nikolaevka. Las tropas soviéticas no comenzaron a perder fuerza y perseguir a los tiradores alpinos, que ya no representaban ningún peligro.
Resumiendo los resultados de esta operación, podemos decir que terminó de manera deplorable para el cuerpo italiano: antes del comienzo de la batalla, su número era de 40 mil, y menos de 6, 000 tiradores abandonaron el cerco.
Sin embargo, los restos sobrevivientes del cuerpo italiano se convirtieron en un símbolo de coraje y heroísmo en su tierra natal. La consecuencia de este mito fue la organización de una acción con el buen nombre "Sonrisa" bajo el patrocinio de la Asociación Nacional de Fusileros Alpinos, así como eventos anuales dedicados a la memoria de los soldados y oficiales que cayeron cerca de Nikolaevka.
Ataúd con un secreto
El Monumento a los fusileros alpinos en Rossosh tiene una cierta adición que cambia significativamente el significado de la idea de su construcción: en su interior se encuentran los restos de Alpines encontrados en el área de la lucha. Por lo tanto, no es solo un símbolo de arrepentimiento y la reanudación de las relaciones con la gente del país en el que ocurrían las atrocidades y el acoso cruel. Es más probable que se clasifique entre las lápidas a las que acuden para inclinarse y honrar la memoria de los muertos. Entonces, el rumor de la ley es un monumento al fascista desconocido.
Cabe señalar que se publicó un libro en Italia dedicado a los eventos cerca de Nikolayevka, y se llama Operación Sonrisa. Regresa a Rossosh ". Allí, en particular, se cuenta que los restos encontrados de soldados italianos fueron recogidos y enterrados junto a un monumento ubicado cerca de un jardín de infantes en la ciudad de Rossosh.
Resulta que en Italia saben sobre el contenido del monumento, pero en Rossosh no lo supieron hasta el último momento. Esto, por supuesto, puede explicarse por el hecho de que no hay inscripciones correspondientes en el monumento. Sin embargo, este edificio no fue construido en un espacio sin aire y no en el desierto: los restos fueron recogidos, enterrados … y las autoridades no tenían una sola pregunta?
Probablemente, los padres de la ciudad volvieron la cabeza en la dirección opuesta en el momento correcto …
Heroización después del hecho
En 2003, se celebraron celebraciones en Rossosh en honor del décimo aniversario de la apertura de un preescolar, al que llegó una delegación de casi 500 representantes de la Asociación nacional de fusileros alpinos. El evento se realizó gracias a un acuerdo preliminar con la administración de la ciudad. La solemne procesión de los invitados con notables sombreros con una pluma, pancartas y estandartes dejó a los residentes de la ciudad en un estado de shock y un "regusto" amargo.
Los generales de la OTAN y el jefe de la región, Vladimir Grinev, participaron en el evento de gala, quienes recibieron el estatus de "alpino honorario" por sus excelentes servicios a los invitados. Desde entonces, el Sr. Grinev se ha convertido en un visitante frecuente de la soleada Italia, y después de él se comunicaron con nuevos estadistas: Yuri Mishanov, alcalde de la ciudad Eduard Markov e historiador local Alim Morozov.
