Cuando escuchas la palabra "excelsior", inmediatamente hay asociaciones con algo español o portugués. ¿Qué significa realmente esta palabra? ¿Qué es excelior? ¿En qué casos se usa la palabra? Todo esto y mucho más se discutirá en el artículo.
Entonces, "Excelsior" es una palabra latina que significa "cada vez más alto", pero a veces se usa en inglés como interjección.
Donde se usa la palabra
El término se encuentra en obras literarias, por ejemplo, en el título de los poemas de Longfellow y el poeta rumano Macedonski a Alexander, en el título de la historia de Wodehouse y el poema de Whitman.
"Excelsior" - fue el lema del héroe de la historia "Sea Top" Mine Reed, y se convirtió en el lema del escritor estadounidense Stan Lee.
Excelsior fue llamada la nave espacial en la serie Star Trek.
Esta palabra es un famoso diamante.
El nombre "Excelsior" es un club de fútbol en los Países Bajos y en Francia.
La palabra también se encuentra en la terminología del ajedrez, la llamada estrategia cuando un peón mueve un movimiento tras otro en el estado de reina desde su posición original.
Este nombre se llama tanque británico.
La Brigada Excelsior es una unidad militar durante la Guerra Civil de los Estados Unidos.
La palabra es el lema de la ciudad de Nueva York.
Este es el nombre de la obertura sinfónica del compositor Stanhammar Wilhelm.
¿Qué es Excelsior y cómo se traduce esta palabra?
En el Diccionario Muller V.K. el término se traduce del inglés al ruso como "cada vez más alto" o "lo mejor de lo mejor".
En el nuevo diccionario grande, Apresyan Yu.D. la palabra se traduce como virutas de madera o "arriba y arriba". El diccionario también afirma que la última traducción es el lema del estado de Nueva York.
En el Gran Diccionario Politécnico Ruso-Inglés, este término se refiere a la lana de madera (el tablero de fibra está hecho de ella) o virutas.
Significado moderno
Hoy en día, la palabra "Excelsior" es conocida por los amantes de los juegos en línea, a saber, World of Tanks, que es el nombre del tanque pesado británico, que en el juego tiene buena dinámica, armadura fuerte y un arma de alta velocidad. Como sus defectos son finas láminas laterales de armadura.
Si profundizas en la historia, entonces realmente había un tanque de ese tipo en servicio con el ejército británico: el A33 Excelsior. Fue un vehículo de asalto pesado del período de la Segunda Guerra Mundial.
