En cine, además de directores y actores, trabajan muchos especialistas. Muchos de ellos permanecen detrás de escena. Pero la vida de Vasily Gorchakov se formó de tal manera que logró probar suerte en la actuación, en la puesta en escena de acrobacias y en la producción. Pero, lo más importante, tradujo al ruso más de cinco mil pinturas extranjeras. La biografía de Vasily Gorchakov es el tema del artículo.
Primeros años
La biografía de Vasily Gorchakov comenzó en 1951. El famoso traductor y actor de cine nació en la familia del explorador Ovid Gorchakov. Hizo su debut en el cine a la edad de trece años, desempeñando un papel central en la película "Big and Small". Vasily era conocido por abusar del alcohol. Debido a esto, el padre prohibió a la futura celebridad actuar en películas. Después de graduarse de la escuela, Vasily ingresó al Instituto Militar de Lenguas Extranjeras.
El comienzo de la carrera de Vasily Gorchakov
El héroe de este artículo dedicó diez años a trabajar en el estudio de Mosfilm como especialista en acrobacias. Entre sus méritos hay trucos para películas: "¿Quién pagará por la suerte?", "Hablemos, hermano …".
Vasiliy comenzó a traducir películas en los años 70 a pedido del reputado traductor Volodarsky, reemplazándolo en la proyección de la película Triple Echo. Aunque la contribución de Vasily Gorchakov al cine ruso es pequeña, gracias a su trabajo y profesionalismo los televidentes rusos pudieron conocer muchas películas extranjeras.
En su brillante traducción, vieron películas legendarias como "Natural Born Killers", "Bullet", "Terminator", "Once Upon a Time in America" y muchos otros. Gorchakov también solía expresar películas en festivales y estrenos cerrados. Entre los amigos del traductor se encuentran muchas estrellas de Hollywood, pero él está especialmente orgulloso de su cálida relación con Meryl Streep.
Filmografía
La carrera del actor Vasily Gorchakov comenzó, como ya se mencionó, con la película "Big and Small". La imagen fue lanzada en 1963, creada en base al trabajo de Anton Makarenko. En 2011, protagonizó una película basada en la novela homónima de Pelevin, Generación P.
La filmografía de Vasily Gorchakov incluye diecisiete proyectos. Entre ellos: "Plaza Roja", "Ruso significa", "Persona privada".
