Es imposible imaginar el patrimonio cultural al máximo sin el folklore oral. Las leyendas y cuentos transmitidos literalmente de boca en boca estaban cubiertos de nuevos detalles y detalles, y este hilo podría interrumpirse en cualquier momento. Gracias al lenguaje escrito, tuvimos la oportunidad de preservar estos interesantes patrones de creatividad, entre los cuales todo tipo de dichos, dichos sobre diversos temas, proverbios sobre Dios, la vida y todo tipo de aspectos ocupan un lugar especial. Si analiza estas declaraciones lacónicas, puede compilar con bastante precisión un retrato colectivo de un hombre simple de los viejos tiempos.
Reflejo de la religión en la sabiduría popular.
Sería un error creer que antes del advenimiento del cristianismo en Rusia no había creencias significativas, aunque después de la adopción masiva de la fe ortodoxa, la misma palabra "dios" comenzó a significar automáticamente precisamente una cierta persona mística. Hasta cierto punto, esto es consistente con la Biblia, donde está literalmente escrito, "que no tengas otros dioses". Pero al mismo tiempo, una simple deidad nacional, incluso en este caso, es algo diferente del estricto padre canónico.
Una pequeña actitud familiar de la gente puede haber venido de épocas paganas, cuando se cortó un ídolo adecuado del primer tronco que apareció, y si era culpable de algo, no enviaba lluvias o no ayudaba en la cacería, entonces fácilmente podría conseguirse uno nuevo. El proverbio "Dios salva a Dios" ilustra perfectamente una actitud sobria hacia la religión. De hecho, la fe es maravillosa, pero si te sientas y no haces nada más que oraciones sinceras, difícilmente obtendrás nada bueno.
Proverbios contra la Biblia
La estructura misma de todo tipo de proverbios en los que se toca a Dios sorprendentemente contradice un pasaje bien conocido de las Sagradas Escrituras, donde está directamente prohibido mencionar el nombre del Señor en vano. ¿De qué se trata y qué es este misterioso "en vano"? Me refiero a "en el bullicio", es decir, en vano. Si la vida mundana con sus preocupaciones y pasiones se consideraba vana, entonces los proverbios sobre Dios, que literalmente esparcieron la cultura rusa, entran en conflicto con este postulado religioso. ¿Se puede justificar esto de alguna manera?
Desde el punto de vista de un ateo, las palabras "dios" o "señor" son más una designación de una posición que un nombre. Del mismo modo, puede decir "jefe" o "jefe". Sin embargo, las personas profundamente religiosas pueden tener objeciones. ¿Por qué es que la gente, que generalmente se llama el "portador de Dios", tan frívolamente creó todo tipo de dichos con su mención?
La oposición de la iglesia y la fe.
El cisma entre la iglesia oficial y la fe puede ser evidenciado por muchos dichos en los que los sacerdotes ridiculizaron. La imagen de un sacerdote gordo y estúpido no es en vano deambulando por cuentos de hadas y fábulas. ¿Por qué está pasando esto? Tenemos que admitir que las personas son imperfectas, incluidos los eclesiásticos, y solo los sacerdotes que han caído en el pecado del orgullo pueden objetar violentamente esto.
Quizás esto explica en parte los refranes algo familiares y frívolos, por ejemplo, "Dios escapó a lo largo y ancho", una frase irónica que generalmente se informa en todo un complejo de pequeñas coincidencias desafortunadas. Por otro lado, el proverbio "quien se levanta temprano, Dios sirve" indica que un estilo de vida activo ciertamente será un éxito, e incluso el mismo universo contribuirá a esto.
La lógica de la salud psicológica.
Muchos dichos sabios advierten directamente contra caer en un misticismo excesivo. Es posible que haya oído hablar de personas que han ido tan lejos en la religión que han dejado de cuidar a sus seres queridos, han llevado a las familias a la pobreza y a los niños a desmayarse con hambre. La medida es buena en todo, y el proverbio "Espera en Dios, y no hagas nada malo" indica claramente que las bendiciones no se vierten del cielo si una persona no hace nada por su propio bienestar.
Si los sacerdotes pedían una renuncia completa a la mundanalidad, la lógica humana normal inmediatamente se rechazaría, creando dichos contrapesos. Todos conocen la declaración sobre el tonto que se vio obligado a rezar: el resultado fue una frente rota. Los proverbios populares sobre Dios, como un instrumento de moderación razonable, corrigieron un tanto el exceso de ardor místico.
Burlándose del folklore
Discutiendo desde el punto de vista del clérigo promedio, basándose únicamente en el dogma, los dichos populares pueden ser declarados sacrilegio. ¿Vale la pena culpar a la gente? Llamando a un poder superior en la vida cotidiana, casi nadie establece una meta para insultar la fe, y cuando dicen que "Dios no es Timoshka, él ve un poco", entonces esta es más una sugerencia rimada y velada para pensar en sus acciones.
En la formación de los dichos, participaron los mismos mecanismos que ahora son responsables de crear memes populares. De hecho, estos son fenómenos del mismo orden: una unidad de información breve y espaciosa que lleva un determinado mensaje. Por lo tanto, el significado del proverbio "Dios salva a salvo" puede rastrearse sin explicaciones adicionales: cuídate y no te sucederá nada. Por supuesto, los problemas ocurren con personas extremadamente cautelosas, pero ya no son su culpa.
Oraciones abreviadas
Una variante igualmente interesante de la aparición de dichos religiosos es un tipo de intento por parte de la gente común de reducir y humanizar en cierta medida los textos canónicos de oración. El proverbio "Dios dará" en este sentido es muy revelador e interesante. Por un lado, implica que las circunstancias saldrán bien y todo saldrá según lo planeado. Por otro lado, instando al Todopoderoso a prestar atención al negocio concebido, le damos el plan bajo su protección.
Pero el dicho "Dios servirá" significa literalmente rechazar cualquier participación en los planes de otras personas. La mayoría de las veces, respondieron solicitudes de algún tipo de favor material que no iban a cumplir.
