Cuando una persona se ha destacado en muchas áreas, se puede decir con seguridad que es un "experto en todos los oficios". El significado de la fraseología se analizará hoy.
¿Qué se entiende por "manos"?
La principal dificultad para comprender son las imágenes de las unidades fraseológicas. Porque una persona sin experiencia en modismos populares pensará que se trata de manos. Pero no, dice en este caso que una persona puede hacer mucho. Si usa un lenguaje moderno, entonces el maestro es un multiespecialista.
Por supuesto, se entendió originalmente que la expresión significa que un hombre es terriblemente independiente y que puede hacer mucho en el hogar: construir una casa, plantar un árbol, criar un hijo, y en todas partes su resultado no solo es maravilloso, sino excelente. En ninguna parte hay un resbalón, todo está discutiendo con él.
Cuando el mundo comenzó a cambiar y la división del trabajo ganó impulso, la expresión adquirió un amplio significado. Entonces comenzaron a hablar sobre un trabajador que podía combinar los talentos de un constructor y un electricista, y un jugador de fútbol que podía dar, dar vueltas y marcar. Por supuesto, como ejemplo de esto último, Lionel Messi pregunta por el idioma, pero diversificaremos el repertorio y retiraremos al mediocampista del Liverpool Filippe Coutinho.
Sinónimos
Sin sinónimos, rara vez es posible analizar una u otra unidad fraseológica. Además, puede ofrecer al lector sustituciones en una sola palabra y frases fraseológicas similares. Comencemos con el primero:
- as;
- muelle
- artesano
- artesano
Y hay muy pocas sustituciones fraseológicas:
- manos doradas;
- maestro de su oficio;
- el trabajo arde en las manos.
Se puede ver que en todas las frases estables, sustituciones de la fraseología "maestro de todos los oficios", las manos son el elemento principal de la construcción. Es cierto que en dos de las tres posiciones se pronuncia el aspecto de expresión "pragmático", "aplicado". "Maestro de su oficio" es un elogio abstracto y universal, y el resto está rígidamente "cosido" para ahorrar.
